Mumlar, bir çatırdama şöminesi, sıcak bir libitle dolu bir kupa, yün çoraplar; kışın gri renginde hygge.
Tek kelimeli bir çeviri ile tanımlanması zor olan bir Danimarka terimi, hışıltılı bir varlık duygusudur. Yemeklerden ve arkadaşlardan gelen sıcak parıltı; Karda bir kış yürüyüşünden döndükten sonra sahip olduğunuz hissi ve ellerinizi sıcak bir içecekle sarın.
Hygge, ha.?
“Hygge Norveç’te doğuyor ve kelimeden kaynaklanıyor”hyggja” düşünmek ‘veya’ düşünmek ‘anlamına gelir,’ diyor Signe Johansen, Nasıl Hygge: İskandinav Yaşam Sırları. Bir ipucu! Modern, higlenin enkarnasyonu, aynı zamanda, bir başka deyişle, coziness, uyuşukluk ve başkalarıyla akrabalık hakkında olduğu gibi, bir akıl durumudur. “Modern yaşamın telaşlı hızından geri adım atmak ve kendimize bakmak, yaşamda yaşadığımız sevinç ve sevinçli küçük anların tadını çıkarmakla ilgilidir.”
Hile yapmak için doğru bir yol yoktur (telaffuz edilir) dikkat çekme gah). Johansen, “Bazıları bunu Nordic olarak tanımladı” zen, ‘uygun bir karşılaştırma’, diyor Johansen. “Küçük kışı boyunca küçük bir gün boyunca bir araya gelerek bir günlüğüne kayak yapmaya gitmekten ve sonra da lezzetli bir ziyafete dönüşmekten başka bir şey olamaz.”
Eğer Danimarkalı değilseniz, Hygge telaffuz etmek biraz zor olabilir. Orası arasında bir yer var dikkat çekme gah ve hue-gah (söylediğinde dudaklarını büzülmeyi dene). Ama iyi haber şu ki, söylemekten çok daha kolay.!
Hygge-mani
Günlük İskandinav yaşamının uzun bir süresi olan hygge, son zamanlarda küresel oranlarda gözüküyor. Sadece geçen sene de dahil olmak üzere, hygge ile ilgili neredeyse bir düzine kitap yayınlanmıştır. Hygge Küçük Kitabı: İyi Yaşamak İçin Danimarka Yolu, İskandinav Konfor Yemekleri: Hygge Sanatı’nı kucaklamak, ve Fika ve Hygge: İskandinavya’dan Sevgiyle Kutlu Olsun Pastalar ve Pastalar.
Not: Hog kitaplarının çoğunun yiyeceklerin etrafında yer alması sürpriz değil; yemek sadece kış aylarında değil, yaz aylarında da çok rahat, özel bir an yaratabilir.
Üstelik New Yorker hygge tarafından büyütüldü. Ancak yazar Anna Altman’ın da belirttiği gibi, “üstün el sanatlarına ve İskandinav tasarımına yönelik tüm teşvikler, günlük köknar toplantısı ve taze pişmiş hamur işlerinin hesapları belli bir maddi zenginlik ve boş zamanın bolluğunu üstleniyor. Bir yaşam felsefesi olarak, saf olmayan burjuva. ”
Hygge ticarileştirilmesi
Higere olan dikkatin artmasıyla birlikte, kelimenin tam anlamıyla yaşamak için basit bir yaklaşımdan ziyade bir pazarlama aracı olarak kullanılmasının, kelimenin ticari bir kucağına sahip olmasının sürpriz olmamasıdır. Asıl higge mumları vardır (normal mumların yerine, bilirsiniz) ve çeşitli İskandinav temalı iç aksanlarla en iyi higeyi nasıl oluşturacağınızı bulmak için çok fazla uğraşmanız gerekmez..
Hygge’in ticarileşmesi hakkında uzun bir okuma ister misiniz? Hadi bakalım: The Guardian’daki Hygge Conspiracy
Fakat Johansen’in belirttiği gibi, tarihsel olarak hygge çok daha basit köklerden gelir. “Uzun bir süredir Nordik bölgesi oldukça zayıftı ve sert kışlar ve zorlu çevre koşullarıyla başa çıkmak zorunda kalırken hayati kaynaklara erişimimiz sınırlıydı” diyor..
Ne kadar zorlu olursan ol, kendini kana bulamazsın.
Hig yapmak
Ne kadar zorlu olursanız olun, kendinizi higraya sokamazsınız. Aslında, asıl mesele şu ki: Hogun sağlanması yavaşlama ve basitleştirme ile ilgilidir. Hygge bir şey hakkında değil; bu bir akıl durumu. Yani belki orada olduğu Bunu yapmanın doğru yolu. Ya da en azından, bunu yapmamanın bir yolu.
Nihayetinde, bu anları yaratmak, nesneler ve para hakkında daha az endişelenmek ve daha çok aile ve arkadaşlara odaklanmak ve doğaya zaman ayırmak için harcanan zaman sayesinde..
Johansen, “Şu anda dünyada çok büyük bir belirsizlik var ve gelecekle ilgili kaygı var. Ama hepimiz kendimize bakmak zorundayız, şu an yaşamak ve hayattaki küçük şeyleri takdir etmek,” diyor. “Hygge bu nedenle insanlar ile gerçekten yankılanıyor: para harcamaya ihtiyaç duymayan nazik ve onarıcı bir yaşam tarzı ve bu gerçekten de demokratik bir varoluş biçimi. Zengin ya da zayıf olmanız gerekmiyor. hyggelig zaman.”