“Chcem potešenie, chuť chuť a chcem ľahkosť,” hovorí Nigella Lawson vo svojom očarujúcom a relaxujúcom hlasu na začiatku svojej televíznej show Nigella: Na mojom stole. “Život môže byť komplikovaný, varenie nemusí byť.”

Táto kombinácia zhovievavosti a ľahkosti je fantázie v srdci Nigella show. Jej svet je pokojná svätyňa, ktorá vyzerá, že existuje mimo čas. Je to ako iná dimenzia, ďaleko od jasného, ​​rušného Londýna, ktorý prebieha vonku. Svetlá sú šedé a steny a dvere sú prakticky čierne.

Nigella sestupuje zo schodiska so modro-ružovým županom a konspiračným úsmevom. Je to asi okolo 10:00, ale naozaj by to mohlo byť vôbec. Nie je zmysel chronológie, a ako to naznačuje župan, nie je ani zmysel ponáhľať sa. Županky nikdy nosí osoba v spěchu. Osoba v župane vždy má čas. V tomto prípade má Nigella čas na výrobu vaflí.

Nigella začala hovoriť o tom, ako jej americký televízny program dal túžbu po vafloch, ale som si pripravený na náhlu a intenzívnu túžbu po jej župane. Rozštiepi vajcia a oddelí žĺtky prstami. Neprije hostia, hladní ľudia kŕmiť, schôdzku, ktorá sa má dodržiavať, alebo lehota na stretnutie. Je jasné, že to robí čisto pre seba a čisto pre potešenie z toho.

“Naozaj chcem, aby to všetko vyzeralo bezvýrazne krásne,” hovorí, a hovorí o vafle, ale rovnako dobre sa týka jej okolia a samotnej Nigella. A to platí najmä pre župan.

(Image credit: One Hundred Stars)

Okamžite napíšem do Google službu “Nigella Lawson dressing gown” a očakávajúc takýto pocit sklamania, ktorý cítim, keď zistím, že niečo, čo chcem, je niečo, čo si nemôžem dovoliť. Predpokladám, že župan Nigella je od špičkovej spoločnosti spodnej bielizne v Paríži alebo z vlastnej tvorby, ktorá patrí len jej.

Ukázalo sa, že svetlé ružové a modré župany od firmy Lawson sú vyrobené z malej britskej spoločnosti One Hundred Stars, ktorej podpisové výrobky sú šaty, šatky a župany na mieru vyobrazené s mapami miest z celého sveta. Lawsonov habit bol vytlačený mapou Benátok – a tento plášť a väčšina ostatných v kolekcii sa vypredali hneď po vysielaní epizódy.

Zamiloval som sa do vínovej a zlaté verzie, vytlačenej s mapou New Yorku. Stálo to 69,95 libier, alebo asi 100 dolárov, a nemôžem sa rozhodnúť, či je to šialenstvo alebo krádež.

“Sto dolárov je veľa za župan,” predstavil som si anjela na ramennom rade. “Aj keď je to krásne.”

“Ale 100 dolárov že veľa na niečo, čo budete nosiť každý deň, “hovorí môj démon ramena, ktorý mi vždy hovorí, že míňam veľa peňazí a robím zábavné veci.” Pracuješ z domu, takže je to ako pracovné oblečenie. ”

Predtým, než môj ramená anjel dostanú slovo, nájdem sa na telefóne a dám si číslo kreditnej karty pre ženu v meste Chilworth, dedine v Surrey, ktorá má 1 928 obyvateľov a obchod s odevami, tlač župan stále k dispozícii na svete. (Odvtedy sa vrátili do skladu!)

Akonáhle príde balík, nemôžem nič ľutovať. Plášť je perfektný. Je vyrobená z ľahkej, priedušnej hodvábnej tkaniny s jemnou rukou a hodvábnym povlakom. Je mierne priesvitný a má mäkký matný povrch dobre opotrebovanej bavlny. Je to úplne nové, ale cíti veľmi, veľmi staré. Je krásne šité a má vrecká.

Tkanina šepká na moju kožu, keď chodím, a prechádzam sa po dome, len sa teším na pocit. Cítim sa ako fajn, ale lenivý, ako žena, ktorá nie je v termíne. Stojím rovno, ale cítim sa uvoľnene. Zaujímalo by ma, či to je to, čo sa cíti ako dostať celú noc spánku a prebudiť sa ako Nigella Lawson.

Zaujímalo by ma, či to je to, čo sa cíti ako dostať celú noc spánku a prebudiť sa ako Nigella Lawson.

Menej ako pol hodiny po tom, čo som položil plášť, zistím, že som si vypočítal, koľko by stálo nahradiť všetky kľúčenky v mojom kuchyni mosadznými, alebo jednoducho vymeniť celú kuchyňu. Mal som to vidieť. Diderot ma varoval.

Vidíte, najznámejšie župan všetkých čias pravdepodobne patril k francúzskemu filozofovi 18. storočia Denisovi Diderotovi. “Diderotov efekt” je fenomén, v ktorom človek dostane jednu novú položku a vyvoláva spirálovitý rozmach spotreby. V prípade Diderotovej to všetko začalo s fantazijným novým županom.

v Ľutuje za moju starú šatku, Diderot napísal, že býval starý šatník, že sa mu nestaralo, že by rozsypal atrament alebo vodu. Potom jedného dňa dostal dar luxusného šarlátového šatstva a obdivoval ho. Ale keď raz nosil nové šaty, Diderot začal myslieť, že všetky jeho ostatné veci vyzerajú ošuntělé. Nahradil slamovú stoličku veľkým koženým kreslom, potom jeho koberec, regály a celé svoje umenie s oveľa väčšími a drahšími verziami.

Osud Diderot sa mi pred očami blikol, keď som sa ocitol on-line, chúlostivý po stojacej miešačke stojacej kuchyne KitchenAid od spoločnosti Nigella Lawson, ktorá mala 500 dolárov a jej toaster cez 250 dolárov. Našťastie som z toho odtrhol. Uvedomujem si, že tieto veci nie sú potrebné pre radosť zo dňa alebo župan. Som však inšpirovaný okamžitým očistením mojich kuchýň. Nemôžem sa trápiť v dome v mojom Nigella Lawson cosplay keď sú obilné misy naskladané na pulte a hrnčeky na kávu pokrývajúce každú viditeľnú plochu.

Akonáhle sa to stane, som nútený sedieť na najkrajších stoličkách v mojom dome – ten, ktorému nechcem, aby moja rodina jesla – s šálkou čaju, knihou a veľkou táckou sušienok. Džínotov župan môže viesť človeka k zadlženiu a rozpusteniu, no Nigella Lawsonová chce len, aby som položil nohy a jesol čokoládu.

Ak budem prijímať objednávky z akéhokoľvek oblečenia, som rád, že je to ten.